A história é ambientada na China antiga. Zhu Yingtai, senhorita que se disfarça de um homem, sai da casa para estudar e conhece Liang Shanbo, um jovem letrado, ao caminho. Com mesmas dedicações e aspirações, os dois tornam-se bons amigos. Ao longo dos três anos de ser colegas a estudar lado a lado, Shanbo cuida da Yingtai, considerando-a um irmãozinho, enquanto esta admira a característica e o eruditismo do Shanbo e fica até apaixonada por ele despois de ter cantado os dois um duo intitulado “Acompanhar-te de mão dadas para sempre”. Contudo, Shanbo não sabe que Yingtai é uma rapariga. Um dia, Yingtai recebe uma carta da sua família que lhe exorta a regressar quanto mais possível e, sendo assim, tem que se despedir de Shanbo e volta para casa.

Ao despedir-se, Yingtai diz ao Shanbo que pretenderia servir de casamenteiro para o introduzir à sua irmãzinha, recomendando-lhe repetidamente que venha a propor o casamento.

Ao receber a prenda que simboliza o amor deixada pela Yingtai e transferida pela esposa do professor da escola, Shanbo fica a perceber tudo e apressa-se à casa da senhorita para propor casamento. Infelizmente, nesse momento, Yingtai já fica noiva de um outro homem seguindo a ordem do seu pai.

Encontram-se finalmente os dois amantes no terraço, marcando definitivamente um adeus para sempre…